Quilts - 2007 - 2010 - 2014 -2016 - 2018
|
"Lucrările Manuelei Toderas, stilizează imaginea unor clopote prin care sunetul curge ori stagnează ca într-o ecou ce durează o eternitate. Spun curge, pentru ca aceste clopote inițial au fost gândite ca niste cupe care, după ce au fost umplute, - cu vin, cu har, trimitere catre Sfântul Graal - au fost apoi, rasturnate si transformate în clopote ce cheamă la daruire, anuntand atractia artistei către simbolurile profunde ..." Valter Paraschivescu, artist, muzeograf Muzeul de Arta I.Quintus din Ploiesti, membru executiv UAP, (Ploiesti, ianuarie, 2015)
|
".... Schimband registrul tehnic, Manuela Toderas isi continua periplul spiritual cu o suita de lucrari de arta textila, ce se inscrie in mod firesc in acel domeniu al cautarilor sale din sfera simbolisticii, asa cum le-am descoperit deja in lucrarile sale de grafica. Depasind statutul de simple compozitii decorative, dar pastrand totusi atat cat este necesar pentru a fi placute ochiului, Manuela ne prezinta o serie de lucrari bine inchegate, unitare, ce exploateaza, intr-o interpretare originala, motivul cupelor si al clopotelor.
Demersurile sale in aceasta directie au decurs in mod firesc atunci cand a descoperit acele similitudini vizuale, de linii si forme, dar si de spiritualitate, intre cele doua simboluri. Ea le-a contopit, intarindu-le astfel importanta, ajungand la acele Clopote - Cupe ce disipa, dar si aduna, ce preiau dar si imprastie materia spirituala, intr-un joc al transformarilor: vinul, lichidul devine sunet, iar sunetele devin lichid. Folosind o tehnica mixta, personala si neconventionala, cea a imbinarii intr-un colaj a imprimeurilor realizate prin serigrafie cu bucati textile pictate liber sau cusute, artista aduce motivul ales aproape de abstract. Utilizand si aici, ca in cazul lucrarilor de grafica, o gama cromatica foarte restransa, in general griuri colorate, brunuri, rozuri, monocromii linistite intretaiate doar de liniile energice ale cusaturilor ce genereaza un efect de tesatura, dar si forme geometrice suprapuse, Manuela Toderas ne solicita si ne incita la cercetarea acestor suprafete textile organizate artistic intr-un cod propriu, in gasirea acelor forme doar sugerate, dar si a acelor miscari interioare ce mocnesc sub o aparenta liniste." - Roxana Brabulescu, critic de arta, Iulie, 2016 |
Karpino 2016
The works above are parts of a complex concept and of larger Master's Project,
Based on a subject that attracted me long time ago: Holy Grail, I followed a course that allowed me to connect to new symbols. Contemplating and styling the outline of a glass (which is the most common graphic representation of the famous, mysterious and controversial Grail), I have discovered a similarity of line and the attributes with another object whose symbolic value is as important as the mentioned ones. Thus, both the cup (of wine) and bell are indispensable for priestly rituals of many religions. Uniting the two forms I intended to achieve a deeper concept. Through this series of Bells-Cups I aspired to express a transfer of qualities. On the one hand, the Cups contain, they collect, on the other hand, the bells spread, disperse. The Cups comprise, filled until an overflow that highlights the limitations but that also opens new avenues of manifestation: when the limits are defeated, they are transformed into openness to unlimited horizons. Thus, in a motion like of an hourglass, in a moment that can not be measured, Cups twist becoming Bells, all that was accumulated now flows freely, the wine is turned into song, the fluid into sound, the shape into shapeless, converting the material value into spiritual value |
Parte din proiectul de Master mai larg, lucrările de mai sus fac dintr-un concept complex.
Plecând de la un subiect ce m-a atras mult timp: Sfântul Graal, am urmat un parcurs ce mi-a permis conectarea la noi simboluri. Contemplând si stilizând conturul unui pahar (acesta fiind cea mai întâlnita reprezentare grafica a vestitului, misteriosului si controversatului Graal), am reusit sa descopăr o similitudine de linie dar si de atributii, cu un alt obiect a cărui valoare simbolica este la fel de importanta. Astfel, atât cupa (cu vin) cât si clopotul, sunt instrumente indispensabile ritualurilor sacerdotale a multor religii. Unind cele doua forme am intentionat sa realizez un concept mai adânc. Prin aceasta serie de Clopote-Cupe am aspirat sa exprim un transfer de calităti. Pe de o parte Cupele contin, colectează, pe de alta parte Clopotele împrăstie, difuzează. Cupele cuprind, se umplu pana la un preaplin care le subliniază limitele dar care totodată le deschide noi cai de manifestare: atunci când limitele sunt învinse, ele sunt transformate în deschidere către orizonturi nelimitate. Astfel, ca într-o miscare de clepsidra, intr-o clipa ce nu poate fi măsurata, Cupele se rasucesc devenind Clopote, ce s-a acumulat se revarsă liber, vinul se preface in cântec, lichidul in sunet, forma in ne-forma, convertind valoarea materiala în valoare spirituala. |
Quilts